P.LACE.S - El lado oculto de Amberes a través de sus encajes
El MoMu desvela la historia del encaje de Amberes
La exposición « P.LACE.S – El lado oculto de Amberes a través de sus encajes» ilustra el importante papel que la ciudad desempeñó en la producción y comercio de encaje. El MoMu cuenta este relato a través de un recorrido expositivo que conecta a cinco lugares de la ciudad entre sí. Con « P.LACE.S », el MoMu entabla una conversación extraordinaria entre la artesanía textil histórica y la moda contemporánea para contemplar nuestra historia desde otra perspectiva, la de Amberes. Así surge un juego visual entre el presente y el pasado que presenta objetos de colecciones internacionales que nunca habían sido expuestos en Bélgica.
Desde mediados del siglo XVI hasta mediados del siglo XVIII, Amberes desempeñó un papel destacado en la creación y distribución de encaje, sin vincular el nombre de la ciudad a un tipo de encaje. Gracias a un inspirado espíritu empresarial, se creó y comercializó encaje de distinta calidad para una clientela diversa e internacional, lo que hizo que Amberes se adaptara a las necesidades específicas de los países a los que exportaba. La ausencia de marca –contrariamente a, por ejemplo, Bruselas, Brujas y Malinas – es una de las razones por las que las publicaciones sobre encaje solo mencionan de pasada a Amberes.
Encaje diverso de/en Amberes
Con « P.LACE.S », el MoMu resalta la importancia socioeconómica y artística del encaje que Amberes producía y comerciaba. Reuniendo y poniendo en contexto encajes históricos, pinturas y documentos de archivos de Europa y de los Estados Unidos –el encaje de Flandes brilla en colecciones como, por ejemplo, la del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York o la del Museo Victoria & Albert de Londres–, la exposición muestra que durante siglos el encaje ocupó un lugar destacado en la moda, los interiores y la religión. También se ha prestado la atención necesaria al papel de niñas y mujeres en la producción y el comercio de encaje. El MoMu presenta esta rica historia en diálogo con las creaciones de moda contemporáneas, a menudo de alta tecnología, que respecto a la forma o al concepto remiten al encaje.
Los «places» (lugares de encaje) históricos en los que tendrá lugar la exposición en Amberes tienen un vínculo histórico –a menudo, menos conocido– con el encaje. En el Museo Plantin-Moretus, que contiene uno de los archivos más antiguos del mundo sobre el comercio de encaje, y en La Casa Snijders y Rockox, la exposición muestra un encaje excepcional y moda contemporánea en interiores históricos. Ademas, SHOWstudio, la muy elogiada plataforma digital del fotógrafo de moda Nick Knight, creó a petición del MoMu una intervención artística en dos lugares de exposición. Para la iglesia de San Carlos Borromeo –que posee la colección más importante de encaje de los siglos XVII y XVIII en Amberes –SHOWstudio produjo una película poética. En la Maagdenhuis (literlamnete, museo de las doncellas), donde antiguamente las niñas huérfanas aprendían a coser y a hacer encaje, se buscaron paralelismos de contenido y visuales entre las técnicas de producción históricas y contemporáneas. En el Museo de la Moda, la exposición ilustra los aspectos elegantes del encaje. Por medio de un panorama de distintos tipos de ropa y accesorios, desde camisas hasta sombreros, el visitante podrá explorar cómo se llevabaexactamente el encaje. Además, los visitantes descubrirán cómo los diseñadores innovadores actuales experimentan con la transparencia por medio de impresión 3D de alta tecnología y corte con láser. De ese modo, adquirirán una nueva visión de diseñadores y firmas de moda como Iris van Herpen, Azzedine Alaïa, Chanel, Prada y Louis Vuitton, que sondean las fronteras conceptuales del trabajo del encaje con nuevas técnicas.
Iris van Herpen, in collaboration with Philip Beesley, Glitch dress in laser-cut Mylar® fabric, In Between the Lines couture collection, Spring–Summer 2017, Model: Elza Matiz, © Photo: Sølve Sundsbø / Art + CommerceIris van Herpen, in collaboration with Philip Beesley, Glitch dress in laser-cut Mylar® fabric, In Between the Lines couture collection, Spring–Summer 2017, Model: Elza Matiz, © Photo: Sølve Sundsbø / Art + Commerce
Left: Olivier Theyskens, stole in vintage check and quilted cotton, and vintage Chantilly lace, Autumn–Winter 1998–99, MoMu, Antwerp, inv. X831, © Photo: Julien Claessens & Thomas Deschamps, MoMu Antwerp Right: Coverlet in bobbin lace (detail), Brussels type, drochel net, bar ground and decorative fillings, linen, Brussels region, Southern Netherlands, 1750–60, MoMu, Antwerp, long-term loan from King Baudouin Foundation, inv. B15/16, © Photo: Stany Dederen, MoMu Antwerp
Left: Matthias De Visch, Portrait of Empress Maria Theresa, 1749, Musea Brugge – Groeningemuseum, inv. nr. 0000.GRO0451.I, © Lukasweb – Art in Flanders vzw Right: Sleeve fragment in bobbin lace, Brussels type, bar ground with picots and decorative fillings, Brussels region, Southern Netherlands, 1740–50, The Metropolitan Museum of Art, New York, 1910, inv. 10.102.31, © The Metropolitan Museum of Art
Coverlet in bobbin lace (detail), Brussels type, drochel net, bar ground and decorative fillings, linen, Brussels region, Southern Netherlands, 1750–60, MoMu, Antwerp, long-term loan from King Baudouin Foundation, inv. B15/16, © Photo: Stany Dederen, MoMu Antwerp
Left: Peter Paul Rubens, Aartshertogin Isabella van Oostenrijk (Archduchess Isabella of Austria) (detail), 1615, Frey-Näpflin Stiftung, Stans, on long-term loan to the Snijders&Rockox House, Antwerp, © Photo: Erwin Donvil Right: Haider Ackermann, shirt in cotton with laser-cut sleeves, Spring–Summer 2019, © Photo: Matteo Carcelli
Left: Iris van Herpen, laser-cut polyurethane (detail), Aeriform couture collection, Autumn–Winter 2017–18, © Photo: Morgan O’Donovan Right: Peter Paul Rubens, Portret van Martina Plantin (Portrait of Martina Plantin) (detail), 1633, Plantin-Moretus Museum, Antwerp, inv. MPM.V.IV.052, © Photo: Michel Wuyts, Plantin-Moretus Museum
Left: Reticella band, linen, 1580–1620, MoMu, Antwerp, inv. S74/21, © Photo: Stany Dederen, MoMu Antwerp Right: Sarah Burton for Alexander McQueen, ensemble in laser-cut pony skin and Mongolian wool, Autumn–Winter 2012–13, © Photo: Ben Hassett
Left: Frans Pourbus II, Nicolaas de Hellincx, raadsheer van de koning (Nicolaas de Hellincx, Advisor to the King), 1592, Royal Museum of Fine Arts Antwerp, inv. 912, © Photo: Hugo Maertens, Royal Museum of Fine Arts Antwerp Right: Sergei Polunin in Sébastien Meunier for Ann Demeulemeester, blouse with detachable cuffs, in knitted net, decorated with machine-made embroidery, Autumn–Winter 2017–18, © Rankin
Coverlet in bobbin lace, Brussels type, drochel net, bar ground and decorative fillings, linen, Brussels region, Southern Netherlands, 1750–60, MoMu, Antwerp, long-term loan from King Baudouin Foundation, inv. B15/16, © Photo: Stany Dederen, MoMu AntwerpAnálisis y concepto: Frieda Sorber
Curadores: Kaat Debo, Wim Mertens, Romy Cockx
Escenografía: Ania Martchenko
Con préstamos de, entre otros: Centraal Museum Utrecht, Chanel, Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum, Dior Heritage, Fashion Museum Bath, FelixArchief, Stad Antwerpen, Fondation Azzedine Alaïa, Fries Museum, Gucci, Iris van Herpen, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen, Kunstmuseum Den Haag, Louis Vuitton, Manchester Art Gallery, Marios Schwab, Musée de la Visitation, Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, Olivier Theyskens, Onze-Lieve-Vrouwekerk Sint-Truiden, Prada, Rijksmuseum, Simone Rocha, Sint-Gummaruskerk Lier, The Bowes Museum, The Metropolitan Museum of Art, Undercover, V&A…
CATÁLOGO
Con motivo de la exposición, será editado por Lannoo el « P.LACE.S – Looking through Antwerp lace », € 49, edición bilingüe inglés-neerlandés, 256 páginas, tapa dura, ISBN 9789401474320
INFORMACIÓN PRÁCTICA
‘P.LACE.S - El lado oculto de Amberes a través de sus encajes’
25 de septiembre 2021 - 2 de enero 2022
MoMu – Museo de la Moda de Amberes, Nationalestraat 28, 2000 Amberes y otros 4 lugares: Maagdenhuis, Museo Plantin-Moretus, Iglesia de San Carlos Borromeo y La Casa Snijders y Rockox.
T: +32 3 470 27 79 / e-mail: info@momu.be
Más información sobre la exposición: momu.be
Horario de apertura: mar - do, 10 a 18:00 (cerrado los lunes)
Entradas: tickets.momu.be
MODA 2.021 AMBERES
La exibición 'P.LACE.S' es parte de ‘Moda 2.021 Amberes - Moda/Responsable’, el programa de reapertura de MoMu - el Museo de la Moda de Amberes en colaboración con el Ayuntamiento de Amberes y VISITFLANDERS.
Más información: moda2021amberes.be